Ninos y Adolecentes
 |
Programas del Verano Abajo a Programas Para los Pequeños, Programas Para Todas las edades, Programas Para Niños de Edad Escolar, Programas Para "Tweens", or Programas Para Adolescentes! |
|
Programas Para los Pequeños |
|
Arriba. |
 |
Hora de Historias ¡Escuchar historias es muy divertido! Es también una gran manera de ayudar a los niños aprender importantes habilidades para hablar y escuchar que los prepara para la escuela. Reúnete con nosotros cada martes en la mañana para cantar, hacer artesanías y leer muchos esplendidos libros. Todas las familias con niños de 5 años o menores están invitados a atender. Registración es requerida. martes, 7 de julio - 18 de agosto a las 10:00-10:45 a.m. |
 |
Hora de Historias en Piyamas Ponte tus piyamas y ven a la Hora de Historias en Piyamas. ¡Reúnete con nosotros todos los jueves por la noche para una acogedora y confortable Hora de Historias justo antes de ir a dormir! Todas las familias con niños de 5 años o menores están bienvenidos. Registración es requerida. miércoles, 1 de julio - 19 de agosto a las 6:00-6:30 p.m. |
 |
Pintura con los dedos ¡Es la hora para que los pre-escolares demuestren sus lados creativos! ¡Ven a la biblioteca para alguna superior diversión pintando con los dedos! Este programa es especialmente par las edades 3 a 6. ¡Ven y observa cuan creativo puedes ser! Registración es requerida. martes, 16 de junio a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
¡Aguante ahí! Todo el mundo quiere ser una estrella. Este programa introducirá a los pre-escolares a algunas creaciones dramáticas. Haremos simple y divertidas actividades para ayudarlos a ponerse en contacto con sus dramáticos lados. Este programa es especialmente para niños de edades 3 a 6. Registración es requerida. viernes, 10 de julio a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
Tienes ritmo ¡Es tiempo para los pre-escolares de encontrar sus tambores interiores! Únete a nosotros para un divertido programa todo acerca de ritmo y bailes. Este programa es especial para niños de edades 3 a 6. Registración es requerida. jueves, 30 de julio a las 10:00-11:00 a.m. |
|
Programas para todas las edades |
|
Arriba. |
 |
¡Se creativo! ¡Reúnete con nosotros todos los lunes por las mañanas y ayuda a decorar la biblioteca! Estaremos haciendo banderines cada semana para recordarle a los niños para que lean por el verano. Marcadores, Creyones, Sombras, y quizás hasta brillos te esperan en este programa para todas las edades. Registración no es requerida. lunes, 15 de junio - 3 de agosto a las 11:00-12:00 p.m. |
 |
Locura de películas de los lunes ¿Listo para refrescarte en el verano? ¡Ven y mira una película con nosotros en la biblioteca! Serviremos algunos refrigerios. Y esta vez, hay una vuelta - estaremos escogiendo nuestra película ese día. Todas las películas serán clasificadas o bien "G" o "PG". ¡Las familias son alentadas a que vengan! Registración no es requerida. lunes, 15 de junio - 17 de agosto a las 2:00 p.m. |
 |
Día de las Tizas ¿Te encanta dibujar con tiza en las aceras? ¿Qué tal dibujando alrededor de la biblioteca? Reúnete con nosotros cuando cerremos nuestro solar de estacionamiento para aprovecharnos de su gran espacio con algunas de nuestras herramientas de tizas especiales. Este programa es para todas las edades. Niños menores de cinco deben tener un padre con ellos al salir afuera. Registración no es requerida. viernes, 26 de junio a las 2:00-4:00 p.m. |
 |
Fin de la lectura de Verano ¡No olvides reúnirte con nosotros el viernes, 7 de agosto a las 12:00 a las 2:00 p.m. para la fiesta del "Fin de la lectura de Verano"! Celebra un gran verano de lectura y el éxito de nuestros Ganadores de los Grandes Premios. Perros calientes y refrigerios serán servidos. ¡Todos los que participen en el Programa de Lectura del Verano y sus familiares están bienvenidos para unírsenos en estas diversiones! Por favor habla en el escritorio de Servicios a la Juventud, para obtener tu pase para asistir. viernes, 7 de agosto a las 12:00-2:00 p.m. |
 |
Días de Juegos familiares ¡Encuéntranos en nuestro salón de actos para divertirte con algunos juegos! Tendremos una variedad de juegos de mesa listo para ser jugados por todo el mundo, y también juegos como deportes Wii y música Wii. Todas las edades están bienvenidas y las familias están alentadas para participar. Se requiere registrarse, las inscripciones estarán listas en agosto. viernes, 14 de agosto a las 2:00-4:00 p.m. viernes, 21 de agosto a las 2:00-4:00 p.m. viernes, 28 de agosto a las 2:00-4:00 p.m. |
|
Programas para niños de Edad Escolar |
|
Arriba. |
 |
¡Deja todo y LEE! ¡Únete a nosotros los martes y los jueves por las mañanas para lectura en el sótano! Tendremos algunas golosinas después que se termine la lectura, y puedes duplicar la cantidad de tiempo de lectura en el programa de lectura del verano - una hora completa por cada vez que atiendas. Por favor o bien trae un libro que ya tienes sacado o un libro que planeas sacar. Para niños que están leyendo independientemente. Registración no es requerida. martes y jueves, 16 de junio - 4 de agosto a las 11:00-11:30 a.m. |
 |
Artesanías Es el momento de tener tú lado creativo. La biblioteca está sosteniendo un evento creativo para niños que van a grados 1-5, Ven júntate a nosotros para un gran tiempo haciendo tesoros para que los lleves a casa. Los niños deben registrarse para cualquiera de miércoles en la mañana o jueves por la tarde. Solamente 15 niños en este programa. Registración es requerida. miércoles a las 11:00-12:00 p.m. 17 de junio - 5 de agosto jueves a las 2:00-3:00 p.m. 18 de junio - 6 de agosto |
 |
Grupo juvenil ¿Cansado de estar quieto en los altos de la biblioteca? ¡Ponte listo para jugar algunos juegos y hacer alguna bulla abajo en el sótano! Niños entrando en grados 1 a 5 pueden venir al sótano y jugar juegos de mesa, juegos de grupos, y hasta que puede algunos juegos en videos. Este programa esta limitado a veinte niños por día. Se requiere registrarse, pero solamente aceptada los viernes en la mañana. viernes a las 11:00-12:00 p.m. - 19 de junio - 31 de julio |
 |
Conocedor artístico ¡Si aprender como dibujar y esculpir como los artistas famosos suena divertido, entonces este programa es para ti! Te enseñaremos acerca de Miguel Angel, Monet, Pablo Picaso, y Jackson Pollack. Y entonces tratarás de imitar sus trabajos. Este programa es para niños en grados 1-5 y se requiere registrarse. Jackson Pollack, Esparcidor de pintura - miércoles, 17 de junio desde 4:00-5:00 p.m. Michelangelo, Escultura - miércoles, 24 de junio desde 4:00-5:00 p.m. Pablo Picasso, Mezcla - miércoles, 1 de julio desde 4:00-5:00 p.m. Monet, Pinturas de aguas - miércoles, 8 de julio desde 4:00-5:00 p.m. |
 |
Fiesta bailable ¿Te gusta la música? ¿Qué acerca del baile? ¡Bien, ven a la biblioteca a escuchar alguna de las mejores músicas! También jugaremos juegos como sillas musicales, baile frisado, y papa caliente. Este programa es para niños en grados 1-5 y se requiere registrarse. martes, 16 de junio a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
¡Máscaras! ¡Un proyecto de arte diseñado para los pequeños! Estaremos haciendo máscaras de montones de materiales de artes - papel, creyones, y joyas! Reúnete con nosotros cuando aprendemos acerca de las diferentes clases de máscaras alrededor del mundo. Este programa es para niños en grados 1-3 y se requiere registrarse. miércoles, 24 de junio a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
¡Títeres! ¡Un proyecto de arte diseñado par los pequeños! Estaremos haciendo títeres de cantidad de materiales de arte - papel, bolsas, creyones, y ojos de cristal! Luego, podremos una función de títeres usando nuestros muñecos. Para niños en grados 1-3 y se require registrarse. martes, 30 de junio a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
Pintura con los dedos ¡Es tiempo de ponerse creativo - y revuelto! Únete para una tarde de diversi৯n con pintura con los dedos. Por favor usa ropa que pueda ser manchada, la biblioteca proveerá un delantal para cubrir las camisas, pero no los pantalones. Este programa es para niños en grados 1-3 y se requiere registrarse. martes, 7 de julio a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Nombre esa tonada: Edición Juvenil ¿Qué bien tu piensas conocer tu favorita canción de Disney? ¡Ven a la biblioteca y comprobaremos tu conocimiento en este sorprendente programa musical! Este programa es para niños en grados 1-3 y se requiere registrarse. viernes, 17 de julio a las 2:00-3:00 p.m. |
|
Programas para "Tweens" |
|
Arriba. |
 |
Discusión de Libros de los Entres Es hora de juntarse para discutir u gran libro con tus amigos, más ponerse activo y tener un bocadillo. Asegúrate de leer tu libro antes del tiempo - habla con el escritorio de Servicios a la Juventud si necesitas una copia del libro. Para grados 3-6. Se requiere registrarse. miércoles, 10 de junio a las 4:00-5:00 p.m. miércoles, 22 de julio a las 4:00-5:00 p.m. miércoles, 19 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. |
|
Seis, Siete, Ocho ¡Preguntaste por y nosotros escuchamos! Aquí está un grupo de discusión de libros para los estudiantes de las escuelas en el medio. Estaremos leyendo libros que son perfectos para entres y adolescentes que estas justamente comenzando a leer en la seccián de Jovenes Adultos. ¡Es perfectamente bien estar en dos grupo de libros, también! Leemos algunos bien conocidos libros como Diary of a Wmpy Kid y The Lightning Thief. Para inscribirse, por favor habla con Katie así que puedas obtener una gratuita copia del libro. Para grados 6, 7, y 8. miércoles, 17 de junio a las 2:00-3:00 p.m. miércoles, 15 de julio a las 2:00-3:00 p.m. miércoles, 12 de agosto a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
Campo de Drama Si te consideras una reina del drama o solamente te encanta actuar, este programa es para ti. Únete a nosotros para cuatro semanas de diversión y juegos que enseñan como ponerse en carácter, sobreponerse al miedo escénico, y expresarte. Para grados 4-6. Se requiere registrarse. martes, 14 de julio a 4 de agosto a las 2:00-3:00 p.m. |
 |
Entre escrito creativo Entres en grados 4 a 8 están invitados a venir a este programa a aprender lo básico del escrito creativo. ¡Estaremos acendrando en un diferente clase de escrito cada semana, primero mirando a unos pocos ejemplos y entonces trabajando en nuestros propios proyectos! Para grados 4-6. Se requiere registrarse. Poesía - martes, 4 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. Historias - martes, 11 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. Drama - martes, 18 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Lectores de teatro Vamos a comenzar nuestro propio grupo de teatro de lectores. Nosotros crearemos nuestra propia obra tomada de un libro y entonces representarla para toda la biblioteca. No hay nada que aprenderse de memoria, solo los lectores mostrando sus lados creativos y expresándose con voces y gestos. Para grados 4-6. Se requiere registrarse. viernes, 19 de junio a las 12:00-2:00 p.m. Desempeño a las 2:00 p.m. para todos |
 |
¡Haz algún ruido! Únete con nosotros en la biblioteca cuando hacemos nuestros propios instrumentos musicales de artículos propios del hogar. ¡Tendremos cantidad de cosas con que experimentar en la biblioteca, y te harás instrumentos que llevarás a tu hogar! Para grados 4-6. Se requiere registrarse. martes, 23 de junio a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Entre Fiesta Cocinando Si te gusta comer bocadillos, ven a la biblioteca y aprende hacer los. ¡Trabajaremos como un grupo para hacer alguna s deliciosa golosinas - y entonces nos la comeremos, por supuesto! Para grados 4-6. Se requiere registrarse. martes, 30 de junio a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Juegos de Improvisación ¡Ponte listo para ejercitar tu imaginación y tu sentido del humor! Improvisación es un estilo de divertido juego de teatro que cantidad de cómicos usan. Jugaremos juegos que nos enseñan como trabajar como un grupo, pensar sobre nuestros pies, y tener más confianza. Para grados 4-6. Se requiere registrarse. miércoles, 15 de julio a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Nombra esa tonada ¿Cuan bien piensas que conoces tu canción favorita? ¡Ven a la biblioteca y probaremos tu conocimiento en este sorprendente programa! Entra tu canción favorita a el escritorio de Servicios a la Juventud entre Junio 1 y Julio 1 y a lo mejor tu canción será una de las preguntas. Para grados 4-6. Se requiere registrarse. viernes, 31 de julio a las 2:00-3:00 p.m. |
|
Programas para Adolescentes |
|
Arriba. |
 |
Vuelvanse gráficos Este grupo mensual se reúne para hablar de las mejores novelas gráficas, libros cómicos y novelas manga. ¡No se requiere lectura previa solamente hablar de las que te gusten! También estaremos mirando un corto animado video durante este tiempo. Refrigerios serán servidos. Para grados 6-12. Se requiere registrarse. jueves, 4 de junio a las 6:00-7:00 p.m. jueves, 2 de julio a las 6:00-7:00 p.m. jueves, 6 de agosto a las 6:00-7:00 p.m. |
|
Grupo de Lectura para la juventud Charlando, comiendo y compartiendo con tus amigos, ¿que puede ser más agradable? Tiempo de concentrarse en un libro. Todos los meses, el Grupo de Lectura de la Juventud se reúne para discutir un libro. Para registrarte y obtener una copia del libro, habla con Katie. Para grados 6-12. Se requiere registrarse. martes, 9 de junio a las 5:00-6:00 p.m. martes, 21 de julio a las 5:00-6:00 p.m. martes, 18 de agosto a las 5:00-6:00 p.m. |
 |
Consejo Juvenil Advisorio ¿Quieres tener voz en lo que pasa en la biblioteca? ¿Qué tal en los libros que nosotros ordenamos? ¿En los programas que planeamos? Entonces hazte un favor a ti mismo y ven a Consejo Juvenil Advisorio. Discutiremos cambios que tu quieres ver en la biblioteca sobre algunas golosinas. ¡Trae tus mejores ideas y nosotros trataremos de hacer la biblioteca mas acogedora a los muchachos! Para jovenes en grados 6 a 12. Se requiere registrarse. miércoles, 10 de junio a las 4:00-5:00 p.m. miércoles, 12 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Creativo escrito por los adolescentes Afila tus lápices y saca tus plumas - los adolescentes están escribiendo otra vez. Retorna por demanda popular, este año el grupo se reunirá una vez al mes, y y hará pequeños ejercicios de escritura antes de trabajar en un proyecto de largo alcance. Para grados 6-12. Se requiere registrarse. jueves, 25 de junio a las 4:00-5:00 p.m. jueves, 2 de julio a las 4:00-5:00 p.m. jueves, 13 de agosto a las 4:00-5:00 p.m. |
 |
Noches de Juegos Ponte listo para alguna diversión con los juegos. Estaremos jugando con PlayStation 2. Juegos de mesaestarán también disponibles para los adolescents grados 6-12. Los jovencitos deben atender dos programas antes de venir a una noche de juegos. Habla con Katie o Sarah sitienes alguna duda. Se requiere registrarse. jueves, 18 de junio a las 4:00-6:00 p.m. jueves, 30 de julio a las 4:00-6:00 p.m. |
 |
Arte Juvenil ¿Piensas que puedes ser muy hábil? ¡La Junta Concejera de los Adolescentes pidió por programas de arte para el verano, y los adolescentes ahora tienen tres programas a los que venir! Estaremos haciendo los requeridos artículos de arte - revistas, tazones, oragami, y arte de cubos de azúcar. Reúnete con nosotros por uno o júntatenos por todos. Para grados 6 a 12. Se requiere registrarse. jueves, 9 de julio a las 4:00-5:00 p.m. jueves, 16 de julio a las 4:00-5:00 p.m. jueves, 23 de julio a las 4:00-5:00 p.m. |
Para mas informa,ción, llame al (708) 343-3391, ext. 224 o venga al Departamento de Servicios para Jóvenes a cualquier hora.
Last updated: 06/05/09